Hacia las afueras de las playas del Pacifico Central, alrededor de Jacó puede ser verano sin fin, pero en la fábrica de la tablas de surf “Cartón” justo fuera del pueblo, el paisaje es decididamente otro . Las escamas
blancas finas del “Styrofoam” rellenan el piso del cuarto donde se tallan las tablas , y los chorritos secos de la resina suspendido en las nuevas y recien hechas tablas de fibra de vidrio.
Enmascarado y con sus protector de oidos Edwin “Cartón” Villalobos entra en el cuarto con un serrucho, remueve de sus pies lo que parece nieve de “fon”, y cerca de una lata vacia de imperial, enciende el Radio,Y un sonio pezado retumba el las paredes del cuarto las que son azules y oscuras.
Comienza la labranza de la tabla de surfear.


“La relación del surfeador con su tabla es muy compleja”, dice Cartón.

“ Primero, hay que tomar el cuerpo del surfeador, gruezo por gruezo, largo por estatura. Gruezo en en una sección del cuerpo significa una sección más ancha en la tabla…”

“Que loco ah !,” le da una sacudida a su cabeza, y deja de explicar…

El tiempo medio para fabricar una tabla es de seis horas desde comienzo hasta el final.
Primero, un “Styrofoam” El alma de la tabla:
Edwin “Cartón” Villalobos examina su trabajo durante la seccion de labrado en su fábrica cerca de Jacó. Un peso sostiene La base del Styrofoam y hace contrapeso al sepillo electrico… limpia y aplana…
En segundo lugar, Cartón diseña con una plantilla, y empieza a considerar desde factores como: la altura del surfeador ,peso y esos ingredientes vovoodoo inherentes en la cultura del surfing.
Entonces es donde comienza la verdadera labranza,
Primero con un sepillo eléctrico, y un serrucho de dientes finos y después de un par de horas, la tabla esta lista para trasladarse al cuarto de “glassing” , donde se forra en una capa de fibra de vidrio y una capa de resina. Las imperfecciones son lijadas en el cuarto de “sanding” y, finalmente, se unen las quillas.

Después de 20 años de experimentación, los diseños de Cartón se han alejado de los boogie que él hizo cuando era niño, en el puerto de Puntarenas a las tablas profesionales que él llama - pedazos pulidos “elegantes” de quién detalles expresan ellos mismos en la olas.

Con su Padre en el negocio de la fabricación de barcos, Cartón cortó sus primeros diseños de la tabla de surf en los años 80, comenzó reciclando tablas viejas las cuales las formo en tablas nuevas para sus amigos. Eventualmente compró Blanks profesionales y formó tablas nuevas también. Abrió una tienda en Jacó en 1998 y cuando el negocio se torno muy grande, traslado su fabrica al lado de su casa, empleo 5 seis personas para pintar y construir la fabrica. Aun cuando el sitio se movido al otro extremo meridional de la playa La tienda de tablas sigue siendo una colmena surfeadores .
Un muchacho con cadenas de oro y de una voz cansina se acerca para ayudar a Cartón a quitar sus quillas, que se atoraron firmemente . Un hombre grande americano del norte y su esposa ordenan una tabla corta , verde-selva es el color que ellos han pedido para su hija 14 años, que esta bien rankeada en Los Estados Unidos .
“Damm,” dice un canadiense que ha estado alrededor de la tienda por los últimas dos semas, puesto que ella aprendió cómo surfear, “que muchacha mas afortunada.”

Una muchacha todavía más afortunada le cuesta imaginarse después de tomar una tabla Cartón ( éste es un “Retro-funboard” anaranjado y azul) estar adentro del agua tibiecita justo cerca de nosotros. “El gruezo y la flexibilidad son sorprerdentes; tiene la estabilidad de una tabla grande, pero el poco peso. La nariz te guia para cualquier lado con solo mover el dedo gordo del pie”.
Es esta la tipica tabla para la renta. “Asi que ponte con buena energia en esa tabla” dice Cartón desde la banca.
Un nuevo set de olas llega, la primera revienta en las piedras, se vio desde la distancia. Para cuando el set se forme probablemente se alzaran 8 patas de altura, lo que es inusual para Jaco, surfeadores por donde quiera , unos haciendo el pato, otros ruedan en el agua para llegar al pico.
Cuando todo pasa Carton Dice “Mi Chiquilla “ Lo mejor es divertirse.
No hay Problema.